自己紹介

 自己紹介

Hello ! My name is Elizabeth　Harvey. I'm from the U.S.A.I have lived in Japan for
only a few months,　but I  
really love Kaizu city.The
students, faculty and staff
of Nisshin are so kind.Kaizu
is a very special place 
filled with friendly people.
 If you see me, feel free to
 say"Hello !"or "こんにちは".

こんにちは、私はエリザベス・ハービーです。アメリカから来ました。　　　　　　　　　　　　私は日本に来てほんの数ヶ月ですが、海津市をとても気に入っています。生徒も職員の皆さんもとても親切です。海津市は好意的な人ばかりでとてもすばらしい所です。　もし私に出会ったら、「Hello!」や「こんにちは」と気軽に声をかけて下さい。 

グランド・ヒューズ

（平成18年9月着任）

出身地　オーストラリア　

訪問校　今尾小、海西小、　　　　　　　　　　　　平田中　　　　　　　　

エリック・グローブ

（平成19年4月着任）

出身地　アメリカ

訪問校　南濃中、城南中

自己紹介

I was born in Cairns, North
Queensland. I'm Australian,
I have 3 brothers. I have 
lived in Japan for about 15
years.
My family is Japanese, 
but my Japanese is not so 
good. My son is a first 
grade Junior High School
student, he is 13 years old.
I have a dog, his name is
Charlie.
I enjoy travelling and have
been to many countries.

私はオーストラリアのクイーンズランド州のケアンズで生まれました。オーストラリア人で、３人兄弟です。日本に１５年ほど住んでいます。
私の家族は日本人ですが、私自身の日本語はそれほどうまくありません。息子は１３歳で、現在中学１年生です。
犬を一匹飼っています。名前はチャーリーです。
旅行をすることが好きで、これまでにもたくさんの国を旅したことがあります。

Hello ! My name is Eric
Grove. I'm from the U.S.A.,
the state of Vermont.
I graduated from college
last year. My major was 
art. My hobby is playing
video games.
I came to Japan to study
Japanese. Everyone in
Kaizu is very nice, and
there are many oranges.
Please try to have a
conversation with me
sometime.

こんにちは、私はエリック・グローブです。私はアメリカのバーモント州出身です。昨年大学を卒業しました。専攻は芸術です。私の趣味はビデオゲームをすることです。　　　　　　　　　　　　日本へは日本語を勉強するために来ました。海津の人たちはとてもすばらしいです。そしてミカンもいっぱいあるし(^ O ^)。                 　皆さん、いつでもいっしょに会話をしましょう。

ラウラ・ビブ

（平成19年4月着任）

出身地　ルーマニア

訪問校　南濃町内各小学校

自己紹介

Hello ! My name is Laura
Bibu. I'm from Romania,
I have lived in Japan for
5 years and I really enjoy
it. I have a lot of friends
from all over the world
and we speak English to
communicate to each 
other.
English is very useful in
everyday life and I am
honored to teach it to
Japanese children.
Kaizu city is my first
place where I started my
career as an English
teacher and I'll never
forget it. Thank you all for
your kindness.

こんにちは,私はラウラ・ビブです。私はルーマニア出身で、日本に住んで５年になりますが、日本での生活をとても楽しんでいます。
世界各国のたくさんの友達がいて、お互いに英語でコミュニケーションをとっています。　　　　　　　　　　　　　　英語は日常生活の中でとても役に立つ言語で、私は日本の子どもたちに英語を教えることを誇りに思っています。海津市は私がこの仕事を始めた初めての場所で、決して忘れることはないでしょう。皆さんの優しさに大変感謝しています。